神農多情話2005-006梅花

神農多情話94年1月23日 中午12：00
播出主題：梅花

【詩選】
摽有梅 詩經‧召南
摽有梅，其實七兮！求我庶士，迨其吉兮！
摽有梅，其實三兮！求我庶士，迨其今兮！
摽有梅，頃筐塈之！求我庶士，迨其謂之！

【注釋】
1、摽：音ㄆㄧㄠˇ，打落下來。
2、有：語助詞，無義。
3、實：指梅樹上結的果實（梅子）。
4、庶士：眾多男士們。
5、迨：音ㄉㄞˋ，及早，趁著。
6、頃筐：斜口筐。
7、塈：音ㄒㄧˋ，取也。

【解析】
這詩是以梅子的成熟情形，說明女子青春之易逝。第一章說梅子黃熟，已有三成落地，樹上還剩七成，趕快及時來採摘吧！表示女子已到十五六歲的結婚年齡，要想求婚的男士們，趕快挑個好日子來娶我吧！真是「有花堪折直須折，莫待無花空折枝」啊！第二章說樹上梅子只剩三成了，再不來採，就沒梅可採了。表示女子已到十七八，要求婚的男士，不必等好日子了，只要備了禮就在今天快來吧！第三章寫梅子都已熟透紛紛落地，樹上一個也沒有了，採也採不到了，表示女子已二十來歲，超過結婚年齡，這可真叫人著急啊！所以要求婚的男士，只要有你一句話，我就會跟你去。
古代女子的結婚年齡是十五到二十，如果過了這個年齡還沒嫁出去，就會被人恥笑、看不起，所以詩中的女子對於自己的遲婚是很恐懼的，三章「迨其吉兮」、「迨其今兮」、「迨其謂之」，一步緊似一步。青春是可貴的，男大當婚，女大當嫁，男女過時而不婚嫁，不是人生的常情，也不是社會的常態。我國禮制男子最遲三十當娶，女子最遲二十當嫁，婚姻大事，必須擇吉備禮來辦理，以示鄭重。但逾齡未婚男女，就應放寬條件，通融辦理，以促成婚姻。所以周禮又規定仲春之月（春天二月）令未婚男女相會，大家自由交往，可以不備禮就成婚，即使沒有徵得父母同意，私奔也不禁止，〈摽有梅〉就是描寫這種禮俗。一個十五及笄的女子要出嫁，先是占卜選擇吉日來辦理；到二十歲時結婚，則可不必挑選好日子，議成就可舉行婚禮；過了二十，就只要雙方中意，說一聲就算數，不備禮也無所謂了。
（鄧代芬製作，曾秋馨主播，林素蘭配樂。圖：紅梅，黃惠暖拍攝）

神農多情話