神農多情話2005-022竹心

神農多情話94年5月15日 中午12：00
播出主題：竹心

【詩選】
《詩經‧衛風‧竹竿》
籊籊竹竿，以釣于淇。豈不爾思？遠莫致之。
泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。
淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。
淇水悠悠，檜楫松舟。駕言出遊，以寫我憂。

【賞析】
〈竹竿〉是一首情思優美的衛地民歌，詩中寫男子在淇水邊思念他所鍾愛的姑娘，而這位美麗的姑娘已嫁往異鄉了。民初的學者聞一多曾指出詩經國風中提到的魚，是兩性之間稱對方的隱語，代替「匹偶」、「情侶」這樣的隱語，而以釣魚來隱寓求偶。以此解釋這首詩第一段的「籊籊竹竿」，竹竿雖然很長，卻釣不到遠游的魚，魚是指他思念的對象，由於人事及空間的阻隔，怎不教人思念？
第二章「泉源在左，淇水在右」，詩人臨流興嘆，黯然神傷，「女子有行，遠兄弟父母」，點明在淇水處，女子離別故鄉，遠嫁他方。一二章的二個「遠」字相對照，詩韻流轉自然，工整中又有變化。
第三章寫眼前出現姑娘的芳姿倩影，她彷彿正從淇水邊翩翩而來，佩環伴隨著輕盈柔美的步態，鏗鏘作響，清亮悅耳。她回眸一笑，潔白的玉齒光彩照人，宛若在眼前。然而姑娘美麗動人的形象，卻完全是詩人心裡的幻影，但就因為這般想像的樂景，更反襯出詩人內心的哀情。
在詩經裡有關於衛地的民間歌謠，大都牽涉到淇水，而這首詩一連四段都以淇水起興，是因物而興起聯想。詩人在淇水邊，對這回眸一笑美好身姿的女子產生愛慕之情，但如今舊地重遊，伊人遠去了，只見淇水悠悠，倍覺惆悵，只好再泛著輕舟，紓解心中剪不斷理還亂的愁緒。詩中一再出現淇水，將過去淇水的歡樂時光及現在的惆悵相對照，表達詩人眷戀不已的深情，這種表達方式，也是這首詩寫作上相當精彩的特色。
（鄧代芬製作，曾秋馨主播，林素蘭配樂。圖：竹，黃惠暖拍攝）

神農多情話