一、大片頭
二、開場
a. 暑假也在線上LIVE、談天氣熱呼呼還有下大雨(新聞參考)
b. 暑假開始大家去哪玩、交代今晚主題
(詹雅雯-贏你呦 )
三、俗諺
「惜花連盆 疼子連孫」中文意思是愛烏及屋
比喻因愛一個人,會喜歡和這個人相關的東西,而連帶的關心與他相關的人或物。
原意:為人父母古來癡心,只要是為了子女,赴湯蹈火在所不惜,因為愛孩子,連帶孩子的所有一切也都愛,孩子的孩子,當然更是愛之入骨了,很多的阿公阿嬷疼孫子比當初疼孩子更甚,因為把對孩子的感情加倍投注在孫子身上了,孩子大了,對孩子的愛不減反增,就一古腦兒的都放到孫子身上去了。
四、生活拉哩歐
PART 1 常見的台語用詞
白賊:又稱白賊七,指「說謊」或「說謊者」。
白目:不知輕重,做事或說話不會分辨場合。
皮皮剉:嚇得直發抖。
凍蒜:這是台語「當選」的讀音
脫拉庫:為「卡車 truck」的日語化再轉為台語,最後又音寫成漢字。
訐譙:罵「三字經」的意思。
割香:又稱「進香」,台灣廟宇每年會回分出香火的本廟進香。
虎咬豬:這是「台灣漢堡」,一塊白色如手掌「虎口」的薄饅頭夾著一塊滷過的豬肉。
黑白講:這是台語,意為「胡說八道」。
頭香:台灣民俗有「農曆正月初一,第一個來上香的會得到神明當年最大的庇佑」的說法,第一個來上香,稱為「頭香」。引申為「第一位顧客」。
抓包:說謊被拆穿
(陳雷-風真透
)
PART 2常見的台語用詞
抓猴:去偵破女人的婚外情,主要是指「捉姦在床」,這是台語。1980年以後,漸漸男女雙方都用此詞。
樁腳:是台灣選舉文化的特色,這個稱為「樁腳」的人可以是村里長、某一姓宗親會的負責人、媽祖廟的負責人、農會、漁會、水利會的負責人。穩固樁腳讓他/她繼續支持你,選舉就可以維持較高的勝算。這是台語,台語稱為「柱仔腳」。
手尾錢:台灣喪禮,家屬主事者會發給亡者後輩一些亡者給他們的錢,這是象徵意義的,與遺產不同。這是台語。
揣共:這是台語,台語「出來講 tshut-lai5-kong2」講快一點就成為「揣共」。台灣國語會故意把「就這樣子」講成「就醬子」。
鴨霸:指做事憑自己的武力,粗魯而不遵循公理,這是台語。
鬱卒:憂鬱、悶悶不樂,這是台語。
阿舍:這是台語,意指「凱子」,亂花錢的人,或被騙錢的人」
(陳美鳳、伍浩哲-繁華都是夢)
歡喜俱樂部 相約來開講