神農多情話2005-003山茶花(上)

神農多情話94年1月2日 中午12：00
播出主題：山茶花（上）

【詩選】
海榴 晚唐‧溫庭筠
海榴紅似火，先解報春風。葉亂裁箋綠，花宜插鬢紅。
蠟珠攢作蒂，緗彩剪成叢。鄭驛多歸思，相期一笑同。

【賞析】
溫庭筠是唐代後期的著名詩人，與李商隱齊名，時稱「溫李」。這首茶花詩，首聯先述海榴的花紅似火，花開報春。頷聯寫綠葉如剪裁精美的箋紙，其花是婦女喜愛的插鬢飾物。頸聯則用蠟燭燒滴的油珠比喻花蕊，並用「緗彩剪成」的叢球比喻花形。尾聯運用了「鄭驛」迎賓的典故。「鄭驛」即鄭莊驛，是漢武帝時大農令鄭莊置驛馬於四郊迎賓的莊園。詩人在如此好客的「鄭驛」竟然思歸，其原因在於他思念著要與海榴花「相期（逢）一笑」，戀花之情躍然紙上。
這是一首光彩奪目的茶花詞。特別值得一提的是其中的兩句詩，提供了頗有學術價值的資料。一是「花宜插鬢紅」，說明了在唐代茶花已成為「簪花」習俗（把花卉簪插於鬢髮之上）中的飾物了。二是「緗彩剪成叢」。緗，是淺黃色的絲織物；彩，通綵，是彩色的絲織物。由於詩的第一句和第四句已連用了兩個「紅」字，因此「緗彩」不取顏色上的意義（否則將變成黃色茶花了），而應取義於「緗彩」的質地，即海榴的花瓣像綢緞一樣的絲織物。關鍵是「剪成叢」的「叢」字，「叢」為球形，它絕不同於「片」字，詩人所描繪的花形就像綢緞剪成的叢球，顯然這株海榴的花形不是單瓣，而是重瓣，可見在唐代後期已有重瓣茶花了。
（鄧代芬製作，曾秋馨主播，林素蘭配樂。圖：山茶花，黃惠暖拍攝）

神農多情話