再見列寧

我們常說撒一個善意的謊言也就是白色的謊言White Lie 就直接翻譯成「白色謊言」、白色在英國與美國文化當中是代表好的令人高興的，像是女性結婚禮服是白色、象徵聖潔、男人的襯衫也以白色為主流，從這個角度去想「白色謊言」就像是「好」的謊言， 也就是我們中文說的「善意欺騙」，曉薇覺得白色謊言的出發點是善良的，不想讓對方受到傷害，像亞力不想讓他媽媽從昏迷中醒來，發現世界變了ㄧ個模樣，心臟因此受到刺激威脅到性命，但是呢?換個角度再想一想，曉薇又覺覺淂，我們說白色謊言的人是假定對方的感受，假定對方知道真相會受傷害，但畢竟每個人思考都不依樣，當謊言被揭穿，會不會傷害的更深呢?當然今天的再見列寧影片中，因為母親明白是兒子的孝心而欺騙了自己，所以她非但沒有生氣反而很感動呢!
再見列寧的故事背景是在東德和西德分裂的時期，列寧相信聽眾朋友不陌生，他是社會共產主義的精神領袖。看影片名稱\”再見列寧\”我們可以窺知像是宣告列寧的時期和思想正式結束，東西德政權的統一，男主角亞力的母親是個積極改革派的共產黨黨員，因為看到反黨的兒子走上街頭抗議於是昏倒了，八個月後，東西德統一、柏林圍牆已成歷史、資本主義萌芽、舊的秩序崩解新秩序慢慢步入軌道，很多東德以前可以看到的東西，像是醃製的黃瓜’傳統的市場等等….這也是亞力要恢復以前時空環境的困難，他要復古…返回東德還是共產黨執政的時代，為了讓他的母親看到的世界還是她所認識的世界，亞利做了以下幾件事
1.搬回垃圾堆裡的舊傢俱2.逼迫鄰居穿共產時代舊衣（顏色比較樸素 沒有很多的圖案等…）3.將罐頭改裝成蘇聯食品（特製的醃製小黃瓜）
4.製作電視節目內容（母親漸漸好轉 想下床想看電視 亞利和朋友自己當演員自己剪接 自己玩扮裝遊戲 裝扮成黨主席等..）5.買通小孩（請孩子唱蘇聯時期的歌 ）6.編了一些資本主義下產品的新傳奇 （像是xx可樂等）7.絕對不說柏林圍牆！8.編了一個時代洪流的故事—-明明是東德人大量逃去西德，西德人開車跑來東德觀光，亞利卻解釋為西德人投靠東德，而且東德政府決定幫助他們，讓西德人有房子住，這讓昏迷之後清醒的母親，從一個堅定的黨部支持者變成一個虔誠信仰黨的東德人民。影片用詼諧幽默的方式詮釋了歷史上政權動盪的時期，處在這樣混亂時期的人民怎麼樣用自己的方式好好生活著！大部分的人順應自然，有些人則是活在懷念過去、少數人埋怨’不願相信 但無論如何 一句老話，日子總還是要過的，就像亞力，他的現實生活要過，母親過去的生活也要過，於是就有了善意的欺騙這回事了….

Inside Movies